Українська бібліотека — «Джерело»
Новини
бібліотеки
Гостьова
книга

Загальний каталог Білоруська література Юзя Щупак (Язеп Язепович Сайковський; 1890–1936) → * * * [«Бачив я пташку у клітці…]

Юзя Щупак (Язеп Язепович Сайковський; 1890–1936)

* * * [«Бачив я пташку у клітці…]

Перекладач: Микита Шаповал
Джерело: Літературно-науковий вістник, 1910, річник XIII, том XLIX, книжка II, с. 334.


Бачив я пташку у клітці,
З жалю крилечка ламала…
Бачив рибинку я в сітці,
Як без водиці вмирала.

Бачив я брата неволі —
Спутані руки і ноги…
Бідний, конав так поволі,
Сонця не мав, ні дороги.

Бачив отсе я… і рвався
З дикою битись ордою.
Сили ж не стало — остався
Сам зі своєю сльозою.




Надсилайте свої зауваження та запитання на адресу ukrlib@narod.ru,
або залиште запис у гостьовій книзі



KMindex