Американська література

• Айзек Азімов (1920—1992)
• Подих Смерті

• Вільям Карлос Вільямс (1883—1962)
• Дерева Боттічеллі

• Волт Вітмен [Уолт Уітмен] (1819-1892)
• Пісня про себе(Уривки). З книги «Листя трави». Переклад Л.Герасимчука
• На березі морському уночі
• Для тебе, о демократіє
• Любовна гра орлів
• Пісня про себе(Уривки). З книги «Листя трави». Переклад М.Стріхи
• Глянь униз, ясен місяцю
• Пісня про себе(Уривки). З книги «Листя трави». Переклад Світлани Хміль
• Я співаю про тіло електричне
• Вірші

• Генрі Лонгфелло (1807—1882)
• Люлька згоди. Із «Пісні про Гайявату»
• Самсон
• Данте
• Вірші

• Джек Лондон
• У далекій країні
• СИН ВОВКА
• Жага до життя

• Джонатан Сафран Фоер
• Все ясно

• Езра Паунд (1885—1972)
• Поезії

• Еліот, Томас Стернз (1888-1965)
• Порожні люди
• Суїні серед солов'їв
• La figlia che piange
• Прелюди
• Ранок біля вікна
• Бернт Нортон

• Емілі Елізабет Дікінсон (1830—1886)
• По бурі — райдуга зросла...
• Я підвелась на бій сама...
• Природа — це те що бачимо ми —...
• По цім чудовім морі...
• Поезії
• Я вмерла за красу але...
• Коли світанок прийде — я...

• Ернест Хемінгуей (1899—1961)
• Прощавай, зброє
• Райський сад
• Старий і море.
• Сніги Кіліманджаро
• За річкою, в затінку дерев

• Карл Сендберґ (1878—1967)
• Трава
• Доброго ранку, Америко!

• Марк Твен
• Місіс Маквільямс і блискавка
• Славнозвісна жаба-стрибунка з Калаверасу
• Як мене обирали в губернатори
• Як я редагував сільськогосподарську газету

• По, Едгар Аллан
• Золотий жук
• Вбивства на вулиці Морг

• Реймонд Чендлер
• Прощавай, кохана!

• Роберт Фрост (1874—1963)
• Останній індіанець
• Солдат
• Тихої пори
• Що сказали мої п'ять десятків...
• Косовиця
• Нескошені квіти
• Непройдений шлях

• Фіцджеральд, Френсіс Скотт
• Великий Гетсбі

Надсилайте свої зауваження та запитання на адресу ukrlib@narod.ru,
або залиште запис у гостьовій книзі